Nummer | Vertreiber | Bezeichnung | Lieferfähigkeit | Preis | Warengruppen | Lieferfähigkeit | Vertreiber/‐Marken | Klassifikation | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
215230
|
EUROPART |
|
0
Auf Lager - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
Universal: Universell einsetzbarer Alternativartikel. Bitte Maße/Werte vergleichen.
Solo-Pumpe ohne Pumpenstutzen. Ablaufpumpenmotor universal Askoll mit Schraubenbefestigung für Waschmaschine 215230 4016417215988 |
Pumpe | nur lierferfähige | Haier-GruppeXOXOAskoll (möglicher Artikelaufdruck)XOXOEUROPARTXOXOBrandt / FagorXOXOSamsungXOXO= universell einsetzbarer Artikel (*Maße/Werte vergleichen!)XOXOWhirlpool-GruppeXOXOElectrolux-Konzern | Ersatzteil |
DC9716947A
10024737 |
SAMSUNG |
|
1
Geringer Lagerbestand - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
Wasserversorgungsschlauch mit mechanischem Aquastopp für die Waschmaschine, den Waschtrockner oder die Spülmaschine.
Temperaturbeständig bis max. 90° C. Zulaufschlauch Aquastop 1,5m 90°C SAMSUNG DC97-16947A für Waschmaschine DC9716947A |
Zulaufschlauch | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsungXOXOmögliche Artikel-Aufdrucke | Ersatzteil |
DC9700920C
10024765 |
SAMSUNG |
|
3
Nicht lieferbar
|
|
Dieser verstellbare Standfuss mit Flanschmutter M10 ersetzt ggfs. die Ausführung mit 48 mm Höhe. Gerätefuß SAMSUNG DC97-00920C M10 Gewinde für Waschmaschine DC9700920C
|
Fuß | nicht auf Lager | SAMSUNGXOXOSamsung | Ersatzteil |
DC9112078D
10024777 |
SAMSUNG |
|
1
Geringer Lagerbestand - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
Dieser Befestigungsring ist hinten an der Türdichtung der Frontlader Waschmaschine bzw. Waschtrockner eingesetzt. Spannring hinten für Türmanschette SAMSUNG DC91-12078D in Waschmaschine DC9112078D
|
Türmanschette | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsung | Ersatzteil |
DC9601703B
10024798 |
SAMSUNG |
|
0
Auf Lager - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
Druckwächter Samsung DC96-01703B für Waschmaschine DC9601703B
|
Druckwächter & Luftfalle | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsungXOXOmögliche Artikel-Aufdrucke | Ersatzteil |
225190
|
EUROPART |
|
0
Auf Lager - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
AlternativTeil passend wie Samsung DC64-01538A
Schaltspannung Max: 250 V Schaltstrom Max: 16A. Türverriegelung wie SAMSUNG DC64-01538A für Waschmaschine 225190 4016417205361 |
Türverriegelung | nur lierferfähige | EUROPARTXOXOSamsungXOXOMetalflex (möglicher Artikelaufdruck) | Ersatzteil |
10028682
|
EUROPART |
|
2
Nicht auf Lager. Artikel wird für Sie bestellt - Lieferzeit 33 Tage
|
|
AlternativTeil passend u.a. wie Samsung DC47-00033A , DC47-00033E
Heizelement mit integrierter Thermosicherung. Heizung wie SAMSUNG DC47-00033E für Waschmaschine 10028682 4016417215568 |
Heizung | nur lierferfähige | IRCA (möglicher Artikelaufdruck)XOXOSamsungXOXOEUROPART | Ersatzteil |
DC6600531C
10030094 |
SAMSUNG |
|
3
Nicht lieferbar
|
|
10/13 mm Bohrung
Stoßdämpfer SAMSUNG DC66-00531C 80N für Waschmaschine DC6600531C |
Stoßdämpfer | nicht auf Lager | SamsungXOXOSAMSUNGXOXOmögliche Artikel-Aufdrucke | Ersatzteil |
DC6402038A
10030113 |
SAMSUNG |
|
1
Geringer Lagerbestand - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
Türmanschette SAMSUNG DC64-02038A für Waschmaschine DC6402038A
|
Türmanschette | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsung | Ersatzteil |
DC6600421B
10031572 |
SAMSUNG |
|
2
Nicht auf Lager. Artikel wird für Sie bestellt - Lieferzeit 17 Tage
|
|
Stoßdämpfer 80N SAMSUNG DC66-00421B für Waschmaschine DC6600421B
|
Stoßdämpfer | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsung | Ersatzteil |
10034808
|
EUROPART |
|
0
Auf Lager - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
AlternativTeil passend u. a. wie Indesit-Company/Ariston/Indesit.. C00144997 Whirlpool-Gruppe/Bauknecht.. 482000032361 , Haier-Gruppe: Candy Haier Hoover Rosieres Zerowatt.. 49016211
Universal: Universell einsetzbarer Artikel. Bitte Maße/Werte vergleichen. Solo-Pumpe ohne Pumpenstutzen. Ablaufpumpe wie INDESIT C00144997 für Waschmaschine 10034808 4016417216268 |
Pumpe | nur lierferfähige | Haier-GruppeXOXOAskoll (möglicher Artikelaufdruck)XOXOEUROPARTXOXOBrandt / FagorXOXOSamsungXOXOWhirlpool-GruppeXOXOElectrolux-KonzernXOXO= universell einsetzbarer Artikel (*Maße/Werte vergleichen!) | Ersatzteil |
306043
|
AKS |
|
0
Auf Lager - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
AlternativTeil passend u.a. wie Samsung DC66-00531C Stoßdämpfer 80N wie SAMSUNG DC66-00531C 80N für Waschmaschine 306043
|
Stoßdämpfer | nur lierferfähige | AKSXOXOSamsungXOXOmögliche Artikel-Aufdrucke | Ersatzteil |
10055472
|
SAMSUNG |
|
1
Geringer Lagerbestand - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
Die z.T. passenden Kugellager für diesen schwarzen Simmering an der Achse vom Lagerkreuz finden Sie unter 6206ZZ und 6207ZZ oder 6305ZZ und 6307ZZ. Dieser Dichtring ist in Frontladerwaschmaschinen und Waschtrocknern eingebaut. Lagerwellendichtung SAMSUNG DC62-00156A 45,5x84x10/12 für Waschmaschine 10055472
|
Wellendichtung | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsungXOXOmögliche Artikel-Aufdrucke | Ersatzteil |
125025
|
SAMSUNG |
|
0
Auf Lager - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
Diese weiße Abdeckung bzw. Wasserweiche ist über der Waschmittelschublade in der Frontlader-Waschmaschine sowie im Waschtrockner eingebaut. Einspülschalenoberteil SAMSUNG DC97-16006A für Waschmaschine 125025
|
Einspülschale | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsung | Ersatzteil |
10070806
|
SAMSUNG |
|
2
Nicht auf Lager. Artikel wird für Sie bestellt - Lieferzeit 17 Tage
|
|
Dieser runde Gummidichtring ist unten hinter der Flusensiebklappe in der Ablaufpumpe / Laugenpumpe / Entleerungspumpe in der Frontlader Waschmaschine eingebaut. Die Dichtung ist z.B. im Flusensiebeinsatz Samsung DC97-16642B enthalten. Flusensiebdichtung 52mmØ SAMSUNG DC73-00022A für Waschmaschine 10070806
|
Dichtungsring | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsung | Ersatzteil |
10081385
|
SAMSUNG |
|
1
Geringer Lagerbestand - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
Diese Heizung sitzt am Waschbottich der Frontladerwaschmaschine bzw. dem Waschtrockner. Heizstab SAMSUNG DC47-00033A Kawai für Waschmaschine 10081385
|
Heizung | nur lierferfähige | KAWAI (möglicher Artikelaufdruck)XOXOIRCA (möglicher Artikelaufdruck)XOXOSamsungXOXOSAMSUNG | Ersatzteil |
10082668
|
SAMSUNG |
|
0
Auf Lager - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
In diesen weißen Kunststoffkasten wird die Waschmittelschublade eingeschoben. Der Einspülbehälter ist in der Frontlader Waschmaschine sowie im Waschtrockner links oben eingebaut. Waschmittelkasten SAMSUNG DC61-02434A für Waschmaschine 10082668
|
Einspülschale | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsung | Ersatzteil |
10093521
|
EUROPART |
|
0
Auf Lager - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
AlternativTeil passend u.a. wie Samsung DC31-00030A
Diese Solo Magnettechnik Entleerungspumpe ist in der Frontlader-Waschmaschine unten rechts, hinter der Flusensiebklappe eingebaut. Ablaufpumpe wie SAMSUNG DC31-00030A für Waschmaschine 10093521 4016417224676 |
Pumpe | nur lierferfähige | HANYUXOXOEUROPARTXOXOSamsung | Ersatzteil |
DC97-20913B
10094713 |
SAMSUNG |
|
2
Nicht auf Lager. Artikel wird für Sie bestellt - Lieferzeit 17 Tage
|
|
Dieser graue Entleerungsschlauch mit einer gewinkelten und einer geraden Anschlussseite ist in der Frontladerwaschmaschine sowie im Waschtrockner verbaut. Ablaufschlauch SAMSUNG DC97-20913B für Waschmaschine DC97-20913B
|
Ablaufschlauch | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsung | Ersatzteil |
DC97-16128A
10094401 |
SAMSUNG |
|
2
Nicht auf Lager. Artikel wird für Sie bestellt - Lieferzeit 17 Tage
|
|
Dieser blaue Einsatz für das flüssige Waschmittel der Waschmittelschublade besteht aus DC61-02581C und der blauen Kappe für die max. Dosierung DC67-00524A
Er ist im Waschtrockner sowie in der Frontladerwaschmaschine eingesetzt. Flüssigwaschmitteleinsatz mit Kappe SAMSUNG DC97-16128A für Waschmaschine DC97-16128A |
Einspülschale | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsungXOXOmögliche Artikel-Aufdrucke | Ersatzteil |
DC97-15696G
10094838 |
SAMSUNG |
|
2
Nicht auf Lager. Artikel wird für Sie bestellt - Lieferzeit 17 Tage
|
|
Diese Doppelpumpe bzw. 2-fache Laugenpumpe pumpt das Wasser aus der Trommel der Frontladerwaschmaschine oder dem Waschtrockner. Ablaufpumpe SAMSUNG DC97-15696G für Waschmaschine DC97-15696G
|
Pumpe | nur lierferfähige | SamsungXOXOHANYUXOXOSAMSUNGXOXOmögliche Artikel-Aufdrucke | Ersatzteil |
DC97-15695C
10094945 |
SAMSUNG |
|
1
Geringer Lagerbestand - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
Dieses weiße Sieb ist unten rechts in der Ablaufpumpe (auch Laugenpumpe genannt), hinter der Flusensiebklappe eingeschraubt.
Das Fusselsieb ist in Frontladerwaschmaschinen sowie in Waschtrocknern eingebaut. Flusensieb mit Griff SAMSUNG DC97-15695C für Waschmaschine DC97-15695C |
Filter | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsung | Ersatzteil |
DC97-14653C
10094502 |
SAMSUNG |
|
3
Nicht lieferbar
|
|
Diese Trommelfixierung für den Transport der Frontladerwaschmaschine oder dem Waschtrockner ist 4 mal im Gerät verbaut. Transportsicherung SAMSUNG DC97-14653C für Waschmaschine DC97-14653C
|
nicht auf Lager | SamsungXOXOSAMSUNG | Ersatzteil | |
DC97-02250Z
10094484 |
SAMSUNG |
|
2
Nicht auf Lager. Artikel wird für Sie bestellt - Lieferzeit 17 Tage
|
|
Dieser graue Abflussschlauch ist an der Frontlader-Waschmaschine sowie im Waschtrockner angebracht. Ablaufschlauch SAMSUNG DC97-02250Z Winkel/gerade 2m für Waschmaschine DC97-02250Z
|
Ablaufschlauch | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsung | Ersatzteil |
DC97-00920H
10094883 |
SAMSUNG |
|
0
Auf Lager - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
Dieser M10 Stellfuß mit der Metallmutter ist 4 mal unten an der Frontladerwaschmaschine sowie am Waschtrockner eingeschraubt. Gerätefuß SAMSUNG DC97-00920H für Waschmaschine DC97-00920H
|
Fuß | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsung | Ersatzteil |
DC93-00316A
10094672 |
SAMSUNG |
|
0
Auf Lager - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
Dieser Hauptmotor (auch Anlaufmotor genannt) ist in Frontladerwaschmaschinen sowie in Waschtrocknern eingebaut. Motor SAMSUNG DC93-00316A für Waschmaschine DC93-00316A
|
Motor | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsungXOXOmögliche Artikel-Aufdrucke | Ersatzteil |
DC91-12077G
10094748 |
SAMSUNG |
|
1
Geringer Lagerbestand - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
Dieser Befestigungsring für die graue Türdichtung ist vorne an der Einfüllöffnung in der Frontlader Waschmaschine bzw. im Waschtrockner verbaut. Spannring vorne für Türmanschette SAMSUNG DC91-12077G in Waschmaschine DC91-12077G
|
Türmanschette | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsung | Ersatzteil |
DC69-01154A
10094623 |
SAMSUNG |
|
2
Nicht auf Lager. Artikel wird für Sie bestellt - Lieferzeit 17 Tage
|
|
Schwarzer Dichtring für den Bottich bzw. den Laugenbehälter in der Frontlader-Waschmaschine und dem Waschtrockner. Bottichdichtung SAMSUNG DC69-01154A für Waschmaschine DC69-01154A
|
Dichtungsring | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsung | Ersatzteil |
DC67-00293A
10094827 |
SAMSUNG |
|
2
Nicht auf Lager. Artikel wird für Sie bestellt - Lieferzeit 17 Tage
|
|
Dieser schwarze Faltenschlauch bzw. Gummischlauch führt vom Bottich zur Pumpe in der Frontladerwaschmaschine und im Waschtrockner. Saugschlauch SAMSUNG DC67-00293A für Waschmaschine DC67-00293A
|
Faltenbalg | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsung | Ersatzteil |
DC66-00493A
10094773 |
SAMSUNG |
|
2
Nicht auf Lager. Artikel wird für Sie bestellt - Lieferzeit 17 Tage
|
|
Es sind 3 Stück von dieser Wäscheschaufel in der Trommel der Frontladerwaschmaschine sowie im Waschtrockner eingesetzt. Trommelrippe SAMSUNG DC66-00493A für Waschmaschine DC66-00493A
|
Mitnehmerrippe | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsung | Ersatzteil |
DC64-01524C
10094797 |
SAMSUNG |
|
2
Nicht auf Lager. Artikel wird für Sie bestellt - Lieferzeit 17 Tage
|
|
Dieser graue Griff ist der Türe der Frontlader Waschmaschine eingebaut. Türgriff SAMSUNG DC64-01524C für Waschmaschine DC64-01524C
|
Türgriff | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsung | Ersatzteil |
DC64-01521A
10094557 |
SAMSUNG |
|
2
Nicht auf Lager. Artikel wird für Sie bestellt - Lieferzeit 17 Tage
|
|
Durchsichtiges rundes Schauglas für die Türe der Frontladerwaschmaschine oder dem Waschtrockner. Türglas SAMSUNG DC64-01521A für Waschmaschine DC64-01521A
|
Tür | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsung | Ersatzteil |
DC63-00998A
10094520 |
SAMSUNG |
|
2
Nicht auf Lager. Artikel wird für Sie bestellt - Lieferzeit 17 Tage
|
|
Dieses Flusensieb ist unten rechts hinter der Klappe in der Frontlader-Waschmaschine bzw. im Waschtrockner im Ablaufpumpenkopf eingeschraubt. Flusensiebeinsatz SAMSUNG DC63-00998A für Waschmaschine DC63-00998A
|
Filter | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsung | Ersatzteil |
DC62-00024F
10094655 |
SAMSUNG |
|
2
Nicht auf Lager. Artikel wird für Sie bestellt - Lieferzeit 17 Tage
|
|
Dieses Wasserzulaufventil ist hinten links oben in der Frontlader Waschmaschine eingebaut. Magnetventil 2fach 180° mit Reduzierung SAMSUNG DC62-00024F für Waschmaschine DC62-00024F
|
Magnetventil | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOmögliche Artikel-AufdruckeXOXOSamsung | Ersatzteil |
DC61-02581C
10094874 |
SAMSUNG |
|
1
Geringer Lagerbestand - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
Dieser hellblaue Einsatz wird in die Waschmittelschublade für das flüssige Waschmittel eingesteckt. Er ist in der Frontlader Waschmaschine sowie im Waschtrockner eingebaut. Flüssigwaschmitteleinsatz SAMSUNG DC61-02581C für Waschmaschine DC61-02581C
|
Einspülschale | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsungXOXOmögliche Artikel-Aufdrucke | Ersatzteil |
DC61-02029A
10094677 |
SAMSUNG |
|
2
Nicht auf Lager. Artikel wird für Sie bestellt - Lieferzeit 17 Tage
|
|
Diese Aufhängungsfeder für den Bottich ist 2 mal in der Frontlader-Waschmaschine eingebaut. Feder für Bottich SAMSUNG DC61-02029A in Waschmaschine DC61-02029A
|
Feder | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsung | Ersatzteil |
DC60-40137A
10094979 |
SAMSUNG |
|
2
Nicht auf Lager. Artikel wird für Sie bestellt - Lieferzeit 17 Tage
|
|
Es sind 3 Stück dieser 6kant-Schraube hinten am Trommelstern / Metallkreuz der Frontladerwaschmaschine bzw. im Waschtrockner zur Befestigung eingeschraubt. Schraube für Lagerkreuz SAMSUNG DC60-40137A in Waschmaschine DC60-40137A
|
Lagerung: Sonstiges | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsung | Ersatzteil |
DC32-00010C
10094902 |
SAMSUNG |
|
2
Nicht auf Lager. Artikel wird für Sie bestellt - Lieferzeit 17 Tage
|
|
Dieser Sensor mit Kabel ist meist hinten unten ( bei der Heizung ) im Waschbottich der Frontlader Waschmaschine bzw. im Waschtrockner eingebaut. Temperaturfühler NTC SAMSUNG DC32-00010C für Waschmaschine DC32-00010C
|
Temperaturbegrenzer & Temperaturfühler | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsungXOXOmögliche Artikel-Aufdrucke | Ersatzteil |
DC31-00030A
10094941 |
SAMSUNG |
|
2
Nicht auf Lager. Artikel wird für Sie bestellt - Lieferzeit 17 Tage
|
|
Die Entleerungspumpe ist rechts unten in der Frontladerwaschmaschine oder dem Waschtrockner eingebaut. Ablaufpumpe SAMSUNG DC31-00030A Hanyu B20-6 für Waschmaschine DC31-00030A
|
Pumpe | nur lierferfähige | HANYUXOXOSAMSUNGXOXOSamsung | Ersatzteil |
10095022
|
SAMSUNG |
|
0
Auf Lager - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
Dieser Sensor bzw. Fühler mit Kabel ist in der Waschmaschine sowie im Waschtrockner eingebaut. Wasserstandssensor SAMSUNG DC96-01610A für Waschmaschine 10095022
|
Sonstiges | nur lierferfähige | SAMSUNGXOXOSamsung | Ersatzteil |
10100176
|
Bluparts |
|
0
Auf Lager - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
AlternativTeil BLUPARTS passend u.a. wie SAMSUNG DC64-01538A
Die Türsicherung verzögert die Türöffnung der Frontlader-Waschmaschine bzw. vom Waschtrockner damit kein Wasser ausläuft. Türverriegelung wie SAMSUNG DC64-01538A für Waschmaschine 10100176 4260743653314 |
Türverriegelung | nur lierferfähige | BlupartsXOXOSamsungXOXOMetalflex (möglicher Artikelaufdruck) | Ersatzteil |
10102400
|
Bluparts |
|
0
Auf Lager - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
AlternativTeil BLUPARTS passend u.a. wie Whirlpool-Gruppe/Bauknecht/Indesit.. C00312432 480181701068 , Haier-Gruppe/Candy/Hoover.. 49016211
Die Pumpe dient als Entleerungspumpe für die Frontladerwaschmaschine bzw. den Waschtrockner. Sie befindet sich unten vorne rechts - unter dem Flusensieb. Ablaufpumpe wie Bauknecht 480181701068 für Waschmaschine 10102400 4260743655189 |
Pumpe | nur lierferfähige | Haier-GruppeXOXOAskoll (möglicher Artikelaufdruck)XOXOBrandt / FagorXOXOBlupartsXOXOSamsungXOXOWhirlpool-GruppeXOXOElectrolux-KonzernXOXO= universell einsetzbarer Artikel (*Maße/Werte vergleichen!) | Ersatzteil |
403850
|
BLUPARTS - KOMPATIBEL |
|
0
Auf Lager - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
AlternativTeil BLUPARTS passend u.a. wie Samsung DC97-15695C
Das weiß/beige Sieb ist unten rechts in der Ablaufpumpe (auch Laugenpumpe genannt), hinter der Flusensiebklappe eingeschraubt. Das Fusselsieb ist in der Frontladerwaschmaschine sowie im Waschtrockner eingebaut. Flusensieb mit Griff wie SAMSUNG DC97-15695C BLUPARTS für Waschmaschine 403850 4260743656063 |
Filter | nur lierferfähige | BLUPARTS - KOMPATIBELXOXOSamsung | Ersatzteil |
10104040
|
AKS |
|
0
Auf Lager - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
AlternativTeil AKS passend u.a. wie Samsung DC66-00421B
Dieser schwarz-weiße Dämpfer für die Frontladerwaschmaschine bzw. den Waschtrockner ist passend als Ersatz für die ggfs. eingebaute schwarze Ausführung. Stoßdämpfer 80N wie SAMSUNG DC66-00421B AKS für Waschmaschine 10104040 |
StoßdämpferXOXO2025 Februar | nur lierferfähige | AKS (möglicher Artikelaufdruck)XOXOAKSXOXOSamsungXOXOmögliche Artikel-Aufdrucke | Ersatzteil |
10107594
|
SAMSUNG |
|
1
Geringer Lagerbestand - Lieferzeit 2 - 4 Tage
|
|
Transportsicherung SAMSUNG DC97-14653L für Waschmaschine 10107594
|
SonstigesXOXO2025 April | nur lierferfähige | SamsungXOXOSAMSUNG | Ersatzteil |